Rig Veda 7.19.7: Mandala 7, Sukta 19, Mantra 7
Sukta 7.19
मा ते अस्यां सहसावन्परिष्टावघाय भूम हरिवः परादै । त्रायस्व नोऽवृकेभिर्वरूथैस्तव प्रियासः सूरिषु स्याम ॥
mā́ te asyā́ṃ sahasāvan páriṣṭāv aghā́ya bhūma harivaḥ parādái | trā́yasva no ’vṛkébhir várūthais táva priyā́saḥ sū́riṣu syāma ||
হে সহসাবান্ (অতিশয় পরাক্রমী), এই সর্বব্যাপী সংকট-পরিস্থিতিতে আমরা যেন তোমার জন্য অনিষ্টের কারণ না হই, হে হরিবঃ (হরি-অশ্বের অধিপতি), যেন তোমার থেকে বিচ্যুত না হই। অবৃক (নির্ব্যাঘ্র) বরূথ—রক্ষাকবচ—দিয়ে আমাদের রক্ষা করো; সূরি (আলোকিত নেতা)-দের মধ্যে আমরা যেন তোমার প্রিয়জন হই।
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.