Rig Veda 4.43.3: Mandala 4, Sukta 43, Mantra 3
Sukta 4.43
मक्षू हि ष्मा गच्छथ ईवतो द्यूनिन्द्रो न शक्तिं परितक्म्यायाम् । दिव आजाता दिव्या सुपर्णा कया शचीनां भवथः शचिष्ठा ॥
makṣū́ hí ṣmā́ gácchatha ī́vato dyū́n índro ná śaktíṃ pári-takmyāyām | divá ājā́tā divyā́ suparṇā́ kayā́ śácīnām bhavathaḥ śáciṣṭhā ||
নিশ্চয়ই তোমরা দ্রুত দিনগুলির মধ্য দিয়ে এসে পৌঁছাও—যেমন ইন্দ্র সর্বব্যাপী প্রতিরোধকে ভেদ করে শক্তিসহ অগ্রসর হন। দিব্য থেকে জন্ম, দিব্য, সুপর্ণ (সু-পক্ষবিশিষ্ট)—শচী (কার্যকর কর্মশক্তি)-দের কোন উপায়ে তোমরা শচিষ্ঠ, অর্থাৎ কুশলতায় সর্বাধিক সক্ষম, হয়ে ওঠো?
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.