Rig Veda 1.175.6: Mandala 1, Sukta 175, Mantra 6
Sukta 1.175
यथा पूर्वेभ्यो जरितृभ्य इन्द्र मय इवापो न तृष्यते बभूथ । तामनु त्वा निविदं जोहवीमि विद्यामेषं वृजनं जीरदानुम् ॥
yáthā pū́rvebhyo jaritṛ́bhya indra máya iva ā́po ná tṛ́ṣyate babhū́tha | tā́m ánu tvā ni-vídaṃ johavīmi vidyā́meṣáṃ vṛ́janaṃ jīrá-dānum ||
যেনেকৈ পূৰ্বৰ জৰিতৃসকলৰ বাবে, হে ইন্দ্ৰ, তুমি ময়ৰ দৰে—তৃষ্ণা ননুমোৱা সতেজ জলৰ দৰে—হৈছিলা, তেনেকৈ এই নিভিদ্ (পবিত্ৰ আহ্বান-বচন) লৈ মই তোমাক আহ্বান কৰোঁ। আমি এষ (উদ্দীপনা/প্ৰেৰণা) আৰু বৃজন (বিজয়ী ক্ষেত্ৰ) জানি লাভ কৰোঁ, আৰু তোমাকো—দ্ৰুত দানকাৰী (জীৰদানু) দাতাক।
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
