Rig Veda 6.24.2: Mandala 6, Sukta 24, Mantra 2
Sukta 6.24
ततुरिर्वीरो नर्यो विचेताः श्रोता हवं गृणत उर्व्यूतिः । वसुः शंसो नरां कारुधाया वाजी स्तुतो विदथे दाति वाजम् ॥
táturir vīró naryó vícetāḥ śrótā hávaṃ gṛṇatá urvyū́tiḥ | vásuḥ śáṃso narā́ṃ kārudhā́yā vājī́ stutó vidáthe dāti vā́jam ||
Ngài là vị anh hùng thắng vượt mau lẹ, là sức mạnh cho loài người, bậc có minh tri rộng lớn. Ngài lắng nghe tiếng gọi của người ca tụng, và sự chở che của Ngài bao la. Lời tán dương của nhân gian do bậc tiên tri tạo tác là kho báu lành; đấng hùng cường, khi được ca ngợi, ban trong hội (vidatha) sự sung mãn của sức lực.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.