Rig Veda 3.52.5: Mandala 3, Sukta 52, Mantra 5
Sukta 3.52
माध्यंदिनस्य सवनस्य धानाः पुरोळाशमिन्द्र कृष्वेह चारुम् । प्र यत्स्तोता जरिता तूर्ण्यर्थो वृषायमाण उप गीर्भिरीट्टे ॥
mā́dhyandinasya sávanaśya dhānā́ḥ puroḷā́śam indra kṛṣvehá cā́rum | prá yát stotā́ jaritā́ tūrṇyàrtho vṛṣāyámāṇa úpa gīrbhír ī́ṭṭe ||
Cho lễ ép buổi trưa (mādhyandina-savana), hỡi Indra, xin hãy làm cho hạt ngũ cốc và puroḷāśa ở đây trở nên mỹ lệ và hữu hiệu. Vì khi người ca tụng, người xướng tụng, nhanh trong mục đích, tiến lên—thúc mạnh như sức bò đực—thì người ấy đến gần và thờ phụng Ngài bằng những lời mang thị kiến.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.