Adhyaya 335

Verse 1

ईश्वर उवाच । ततः पश्चिमतो गच्छेन्न्यंकुमत्यास्तटे शुभे । दक्षिणां दिशमाश्रित्य स्थितं तीर्थं महाप्रभम्

พระอีศวรตรัสว่า: ต่อจากนั้นพึงไปทางทิศตะวันตกสู่ฝั่งอันเป็นมงคลแห่งแม่น้ำนยังคุมตี แล้วหันหน้าไปทางทิศใต้ ที่นั่นมีทิรถะอันรุ่งเรืองยิ่งตั้งอยู่

Verse 2

शंखावर्त्तमितिख्यातं यत्र चित्रांकिता शिला । स्वयंभूता महादेवि रक्तगर्भा सुशोभना

ข้าแต่มหาเทวี สถานนั้นเลื่องชื่อว่า “ศังคาวรรต” ที่ซึ่งมีศิลาอันประทับด้วยลายอัศจรรย์ปรากฏอยู่ ศิลานั้นเป็นสวายัมภู งามผ่องใส และมีแก่นในสีแดงเรื่ออันรุ่งโรจน์

Verse 3

छिन्ने त्वद्यापि तत्रैव सुरक्तं संप्रदृश्यते । विष्णुक्षेत्रं हि तत्प्रोक्तं शंखो यत्र हतः पुरा

แม้ในกาลบัดนี้ เมื่อผ่าออกก็ยังเห็นสีแดงสดปรากฏอยู่ ณ ที่นั้นเอง แท้จริงสถานนั้นถูกประกาศว่าเป็นวิษณุเกษตร อันเป็นแดนศักดิ์สิทธิ์ของพระวิษณุ ที่ซึ่งศังคะถูกสังหารในกาลก่อน

Verse 4

वेदापहारी देवेशि विष्णुना प्रभविष्णुना । कृतं शखोदकं तीर्थं शंखाकारं तु दृश्यते

ข้าแต่เทวีผู้เป็นนายแห่งเทพทั้งหลาย ผู้ลักพระเวทนั้นถูกพระวิษณุผู้ทรงฤทธิ์และแผ่ไพศาลปราบปราม ณ ที่นั้นได้สถาปนาทิรถะชื่อ “ศังโขทกะ” และปรากฏเป็นรูปสัณฐานดุจสังข์

Verse 5

तत्र स्नात्वा नरो देवि मुच्यते ब्रह्महत्यया । सप्त जन्मानि विप्रत्वं शूद्रस्यापि प्रजा यते

ข้าแต่มหาเทวี ผู้ใดอาบน้ำชำระ ณ ที่นั้น ย่อมพ้นจากบาปพรหมหัตยา แม้ผู้เกิดเป็นศูทรก็ยังได้บรรลุภาวะพราหมณ์ตลอดเจ็ดชาติ

Verse 6

पूर्वं तत्रैव गत्वा च ततो रुद्रगयां व्रजेत् । गोदानं तत्र देयं तु सम्यग्यात्राफलेप्सुभिः

ครั้นไปถึงที่นั้นก่อนแล้ว จึงควรไปยังรุทรคยา ผู้ปรารถนาผลแห่งการจาริกให้บริบูรณ์ พึงถวายโคทาน คือทานโค ณ ที่นั้นโดยแน่นอน

Verse 335

इति श्रीस्कान्दे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखण्डे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्ये शंखावर्त्ततीर्थमाहात्म्यवर्णनंनाम पञ्चत्रिंशदुत्तरत्रिशत तमोऽध्यायः

ดังนี้ ในศรีสกันทมหาปุราณะ ในสังหิตาที่มีแปดหมื่นหนึ่งพันโศลก ในคัมภีร์ที่เจ็ดชื่อประภาสขันฑะ ภายในประภาสเกษตรมหาตมยะภาคแรก บทที่มีนามว่า “พรรณนามหิมาแห่งสังขาวรรตตตีรถะ” อันเป็นบทที่ 335 ก็สิ้นสุดลง