Rig Veda 5.16.2: Mandala 5, Sukta 16, Mantra 2
Sukta 5.16
स हि द्युभिर्जनानां होता दक्षस्य बाह्वोः । वि हव्यमग्निरानुषग्भगो न वारमृण्वति ॥
sá hí dyúbhir jánānāṃ hótā dákṣasya bāhvóḥ | ví havíyam agnír ānuṣág bhágo ná vā́ram ṛṇvati ||
Sebab dia, bersama daya-daya yang bercahaya, adalah hotar bagi bangsa-bangsa, dalam lengan kecakapan dan kecerdasan yang berdaya guna. Agni membagikan persembahan menurut urutan yang semestinya, laksana Bhaga membuka kandang yang diidamkan—melepaskan bagian kenikmatan dan kepenuhan.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.