Rig Veda 10.77.2: Mandala 10, Sukta 77, Mantra 2
Sukta 10.77
श्रिये मर्यासो अञ्जीँरकृण्वत सुमारुतं न पूर्वीरति क्षपः । दिवस्पुत्रास एता न येतिर आदित्यासस्ते अक्रा न वावृधुः ॥
śríye maryā́so añjī́ṃr akṛṇvata su-mā́rutaṃ na pūrvī́r áti kṣápaḥ | divás-putrāsa etā́ na yetir ādityā́sās te akrā́ na vāvṛdhuḥ ||
Demi keindahan dan pertumbuhan, para pahlawan muda membentuk perhiasan mereka yang berkilau; bagaikan daya-daya yang terimpel baik (sumāruta) mereka melampaui malam-malam yang lebih dahulu. Putra-putra Langit, mereka menempuh jalan ini; bagaikan para Āditya, teguh dan tak terputus, mereka bertumbuh dalam kekuatan.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.