Sukta 4

Mantra 1

अपां भेषजम्। अ॒म्बयो॑ य॒न्त्यध्व॑भिर्जा॒मयो॑ अध्वरीय॒ताम्। पृ॒ञ्च॒तीर्म॑धु॑ना॒ पयः॑

Obat penyembuh milik Air. Air-ibu berjalan menurut jalan-jalannya; air-saudari—hendaklah dijadikan berguna bagi yajña—bercampur dengan madu, (bercampur) dengan susu.

Mantra 2

अ॒मूर्या उप॒ सूर्ये॒ याभि॑र्वा॒ सूर्यः॑ स॒ह। ता नो॑ हिन्वन्त्वध्व॒रम्

Semoga daya-daya Amūryā, para pengiring Surya—yang dengannya Surya sungguh bersekutu—mendorong bagi kami upacara adhvara agar terlaksana dan tuntas sebagaimana mestinya.

Mantra 3

अ॒पो दे॒वीरुप॑ ह्वये॒ यत्र॒ गावः॒ पिब॑न्ति नः । सिन्धु॑भ्यः॒ कर्त्वं॑ ह॒विः

Wahai Air-Airyang Ilahi, aku memanggil kalian mendekat—di tempat sapi-sapi kami biasa minum. Dari sungai-sungai, jadilah bagian persembahan ini tersusun dengan semestinya.

Mantra 4

अ॒प्स्व॑१न्तर॒मृत॑म॒प्सु भे॑ष॒जम्। अ॒पामु॒त प्रश॑स्तिभि॒रश्वा॒ भव॑थ वा॒जिनो॒ गावो॑ भवथ वा॒जिनीः॑

Di dalam air ada amṛta; di dalam air ada obat penyembuh. Dengan air—ya, dengan berkat-berkatnya—jadilah kalian kuda-kuda penuh daya kemenangan; jadilah kalian sapi-sapi penuh daya kemenangan.