Sukta 23
Rishi: Atharvanic tradition (Krimi hymns; specific ṛṣi per anukramaṇī)
Devata: Dyāvā-Pṛthivī, Sarasvatī, Indra, Agni (as protectors and destroyers of krimi)
Chandas: Anuṣṭubh (mixed with Atharvanic cadence; tri-pāda structure in recitation practice)
Mantras
Mantra 1
क्रिमिघ्नम्। ओते॑ मे॒ द्यावा॑पृथि॒वी ओता॑ दे॒वी सर॑स्वती । ओतौ॑ म॒ इन्द्र॑श्चा॒ग्निश्च॒ क्रिमिं॑ जम्भयता॒मिति॑
यह मंत्र कीड़े मारने के लिए है। आसमान और धरती मेरे आस-पास बनी हुई हैं। देवी सरस्वती भी मेरे आस-पास बनी हुई हैं। इंद्र और अग्नि भी मेरे आस-पास हैं। यह सब मिल के कीड़े को कुचल दें।
Mantra 2
अ॒स्येन्द्र॑ कुमा॒रस्य॒ क्रिमी॑न् धनपते जहि । ह॒ता विश्वा॒ अरा॑तय उ॒ग्रेण॒ वच॑सा॒ मम॑
हे इंद्र, धन के स्वामी, इस लड़के के अंदर के कीड़े मार डाल। मेरी बात में जो शक्ति है, उससे सारे बड़े दुश्मन मर जाएँ।
Mantra 3
यो अ॒क्ष्यौऽपरि॒सर्प॑ति॒ यो नासे॑ परि॒सर्प॑ति । द॒तां यो मध्यं॒ गच्छ॑ति॒ तं क्रिमिं॑ जम्भयामसि
जो कीड़ा आँखों में घुसता है, जो नाक में घुसता है, जो दाँतों के बीच में जाता है, उस कीड़े को हम कुचल देंगे।
Mantra 4
सरू॑पौ॒ द्वौ विरू॑पौ॒ द्वौ कृ॒ष्णौ द्वौ रोहि॑तौ॒ द्वौ। ब॒भ्रुश्च॑ ब॒भ्रुक॑र्णश्च॒ गृध्रः॒ कोक॑श्च॒ ते ह॒ताः
दो के चेहरे एक जैसे हैं, दो अलग-अलग। दो काले हैं, दो लाल रंग के। भूरा वाला और जिसका कान भूरा है, गिद्ध और उल्लू, यह सब मर गए हैं।
Mantra 5
ये क्रिम॑यः शिति॒कक्षा॒ ये कृ॒ष्णाः शि॑ति॒बाह॑वः । ये के च॑ वि॒श्वरू॑पा॒स्तान् क्रिमी॑न् जम्भयामसि
जो कीड़े सफेद पेट वाले हैं, जो काले हैं और उनके हाथ सफेद हैं, और जो भी कीड़े अलग-अलग रंग के हैं, उन सब कीड़ों को हम कुचल देंगे।
Mantra 6
उत् पु॒रस्ता॒त् सूर्य॑ एति वि॒श्वदृ॑ष्टो अदृष्ट॒हा। दृ॒ष्टांश्च॒ घ्नन्न॒दॄष्टां॑श्च॒ सर्वां॑श्च प्रमृ॒णन् क्रिमी॑न्
सूर्य पूरब से उठता है और सब कुछ देखता है। वो दिखने वाली चीज़ें मारता है और जो नहीं दिखती वो भी। सारे कीड़ों को वो कुचल देता है।
Mantra 7
येवा॑षासः॒ कष्क॑षास एज॒त्काः शि॑पवित्नु॒काः । दृ॒ष्टांश्च॑ ह॒न्यतां॑ क्रिमि॑रु॒तादृष्ट॑श्च हन्यताम्
येवश नाम के कीड़े, कशकश वाले कीड़े, जो हिलते रहते हैं, जो चिपके रहते हैं, जो दिखते हैं उनको मारो और जो नहीं दिखते उनको भी मारो।
Mantra 8
ह॒तो येवा॑षः॒ क्रिमी॑णां ह॒तो न॑दनि॒मोत। सर्वा॒न् नि म॑ष्म॒षाक॑रं दृ॒षदा॒ खल्वाँ॑ इव
येवश कीड़ा मर गया और नदनी भी मर गई। मैं सब कीड़ों को ऐसे पिस देता हूँ जैसे ओखली में पत्थर से दाल पिसी जाती है।
Mantra 9
त्रि॒शी॒र्षाणं॑ त्रिक॒कुदं॒ क्रिमिं॑ सा॒रङ्ग॒मर्जु॑नम्। शृ॒णाम्य॑स्य पृ॒ष्टीरपि॑ वृश्चामि॒ यच्छिरः॑
इस कीड़े का तीन सर है और तीन उभार है। इसके धब्बे भी है और चमक भी है। मैं इसको तोड़ देता हूँ। इसकी पसलियाँ तोड़ती हूँ और सर काट देती हूँ।
Mantra 10
अ॒त्रि॒वद् वः॑ क्रिमयो हन्मि कण्व॒वज्ज॑मदग्नि॒वत्। अ॒गस्त्य॑स्य॒ ब्रह्म॑णा॒ सं पि॑नष्म्य॒हं क्रिमी॑न्
अत्रि रिशि की तरह मैं तुम्हे मारता हूँ, कीड़े। कण्व और जमदग्नि की तरह भी। अगस्त्य रिशि के शब्द से मैं इन कीड़ों को कुचल देता हूँ, खुद अपने हाथ से।
Mantra 11
ह॒तो राजा॒ क्रिमी॑णामु॒तैषां॑ स्थ॒पति॑र्ह॒तः । ह॒तो ह॒तमा॑ता॒ क्रिमि॑र्ह॒तभ्रा॑ता ह॒तस्व॑सा
कीड़ों का राजा मर गया, उनका मालिक भी मर गया। वो कीड़ा जिसका माँ मर गई, भाई मर गया, बहन मर गई, वो भी मर गया।
Mantra 12
ह॒तासो॑ अस्य वे॒शसो॑ ह॒तासः॒ परि॑वेशसः । अथो॒ ये क्षु॑ल्ल॒का इ॑व॒ सर्वे॒ ते क्रिम॑यो ह॒ताः
जो अंदर रहते थे वो मर गए, जो घर के आस-पास थे वो भी। और जो छोटे थे, जैसे बच्चे, वो सारे कीड़े भी मर गए।
Mantra 13
सर्वे॑षां च॒ क्रिमी॑णां॒ सर्वा॑सां च क्रि॒मीना॑म्। भि॒नद्म्यश्म॑ना॒ शिरो॒ दहा॑म्य॒ग्निना॒ मुख॑म्
सारे कीड़ों का, हर एक कीड़े का, सबका मैं पत्थर से सर फाड़ देता हूँ। आग से उनका मुँह जला देता हूँ।
Frequently Asked Questions
Krimi refers to worms/parasites and, more broadly, a disease force imagined as a living, hiding, multiplying enemy that must be exposed and destroyed.
They form a complete therapeutic ecology: cosmic enclosure (Heaven–Earth), purifying order and speech/waters (Sarasvatī), crushing force (Indra), and burning purification/expulsion (Agni).
The hymn’s core operation is mantric—protection plus extermination through speech. In practice, it may be paired with water sprinkling or a protective thread, but no specific herb is mandated by the cited verses.
Ask anything about Sukta 23 of the Atharva Veda
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Atharva Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.