Rig Veda 3.39.2: Mandala 3, Sukta 39, Mantra 2
Sukta 3.39
दिवश्चिदा पूर्व्या जायमाना वि जागृविर्विदथे शस्यमाना । भद्रा वस्त्राण्यर्जुना वसाना सेयमस्मे सनजा पित्र्या धीः ॥
diváś cidā́ pū́rvyā́ jā́yamānā ví jā́gṛvir vidáthe śasyámānā | bhadrā́ vástrāṇy arjúnā vásānā sā́yám asmē saná-jā́ pitryā́ dhī́ḥ ||
वह दिव्य लोक से भी जन्म लेती है—प्राचीन होकर भी नित्य-नव; जाग्रत होकर विदथ (यज्ञ-सभा) में, जब उसका उच्चारण होता है, विस्तार पाती है। शुभ, उज्ज्वल वस्त्र धारण किए—यह सनातन पितृ-परम्परा से उत्पन्न ‘धी’ (अन्तर्दृष्टि) हमारे लिए यहाँ हमारी बनती है।
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
