Sukta 75

Mantra 1

सपत्नक्षयणम्। निर॒मुं नु॑द॒ ओक॑सः स॒पत्नो॒ यः पृ॑त॒न्यति॑ । नै॒र्बा॒ध्येऽन ह॒विषेन्द्र॑ एनं॒ परा॑शरीत्

Expulsa de la morada a ese rival que entabla batalla. En el rito Nairbādhya, con la oblación, que Indra lo hiera por completo y lo arroje lejos.

Mantra 2

प॒र॒मां तं प॑रा॒वत॒मिन्द्रो॑ नुदतु वृत्र॒हा। यतो॒ न पुन॒राय॑ति शश्व॒तीभ्यः॒ समा॑भ्यः

A la región más lejana que Indra, matador de Vṛtra, lo empuje; de donde no vuelva jamás, por años perdurables.

Mantra 3

एतु॑ ति॒स्रः प॑रा॒वत॒ एतु॒ पञ्च॒ जनाँ॒ अति॑ । एतु॑ ति॒स्रोऽति॑ रोच॒ना यतो॒ न पुन॒राय॑ति । शश्व॒तीभ्यः॒ समा॑भ्यो॒ यावत् सूर्यो॒ अस॑द् दि॒वि

Que vaya a las tres regiones lejanas; que vaya más allá de los cinco pueblos; que vaya más allá de los tres ámbitos luminosos—de donde no vuelva jamás, por años perdurables, mientras el Sol permanezca en el cielo.