Adhyaya 235
Prabhasa KhandaPrabhasa Kshetra MahatmyaAdhyaya 235

Adhyaya 235

اس ادھیائے میں ایشور دیوی کو پربھاس-کشیتر میں واقع “بے مثال تری لِنگ” کے درشن کا اُپدیش دیتے ہیں۔ جنوب میں شتمیدھ نام کا لِنگ ہے جو سو یَجْیوں کا پھل دینے والا کہا گیا ہے؛ کارتویریہ کے پہلے کیے گئے سو یَجْیوں سے اس کا ربط بتایا گیا ہے اور اس کی پرتِشٹھا کو تمام پاپ-بھار کا ناش کرنے والی کہا گیا ہے۔ درمیان میں کوٹیمیدھ مشہور ہے؛ یہاں برہما نے بے شمار (کوٹی) اُتم یَجْیے کیے اور مہادیو کو “شنکر، لوک-ہِت کرنے والا” کے روپ میں پرتِشٹھت کیا۔ شمال میں سہسرکرتُو (سہسرمیدھ) لِنگ ہے؛ شکر/اِندر نے ہزار وِدھی-کرم انجام دے کر دیوتاؤں کے آدی دیو کے طور پر مہالِنگ کی ستھاپنا کی—ایسا بیان ہے۔ گندھ اور پُشپ سے پوجا، اور پنچامرت و جل سے ابھیشیک کا وِدھان بتایا گیا ہے؛ بھکت لِنگ کے ناموں کے مطابق پھل پاتے ہیں۔ پورا تیرتھ-پھل چاہنے والوں کے لیے گو-دان کی خاص ستائش کی گئی ہے۔ آخر میں کہا گیا ہے کہ وہاں “دس کروڑ تیرتھ” نِواس کرتے ہیں اور مرکز میں واقع یہ تری لِنگ-سموہ ہر طرح سے پاپ ناشک ہے۔

Shlokas

Verse 1

ईश्वर उवाच । तत्रैव संस्थितं पश्येल्लिंगत्रयमनुत्तमम् । शतमेधं सहस्रमेधं कोटिमेधमिति क्रमात्

اِیشور نے فرمایا: وہیں اسی مقام پر قائم بے مثال تین لِنگوں کے درشن کرو—ترتیب سے شتمیدھ، سہسرمیدھ اور کوٹیمیدھ۔

Verse 2

दक्षिणे शतमेधं तु शतयज्ञफलप्रदम् । कार्तवीर्य्येण तत्रैव कृतं यज्ञशतं पुरा

جنوب کی سمت شتمیدھ نامی لِنگ ہے جو سو یَجْنوں کا پھل عطا کرتا ہے۔ اسی مقام پر قدیم زمانے میں کارتویریہ نے واقعی سو یَجْن کیے تھے۔

Verse 3

प्रतिष्ठाप्य महालिंगं सर्वपातकनाशनम् । मध्यभागेऽत्र यल्लिंगं कोटिमेधेति विश्रुतम्

اس عظیم لِنگ کو قائم کرکے جو سب گناہوں کا ناس کرنے والا ہے—یہاں درمیان کے حصے میں جو لِنگ ہے وہ ‘کوٹیمیدھ’ کے نام سے مشہور ہے۔

Verse 4

तत्रेष्टा ब्रह्मणा पूर्वं कोटि संख्या मखोत्तमाः । संस्थाप्य तु महादेवं शंकरं लोकशंकरम

وہاں قدیم زمانے میں برہما نے کروڑ کی تعداد میں نہایت برتر یَجْن کیے۔ اور اس نے مہادیو—شنکر، جہانوں کے خیر خواہ—کو قائم کیا۔

Verse 5

तस्य उत्तरभागस्थं सहस्रक्रतुसंज्ञकम् । शक्रश्च देवराजोऽपि सहस्रं यष्टवान्क्रतून्

اس کے شمالی حصے میں سہسرکرتو نامی لِنگ ہے۔ وہاں شکر—دیوراج، دیوتاؤں کے بادشاہ—نے بھی ہزار یَجْن کیے تھے۔

Verse 6

प्रतिष्ठाप्य महालिंगं देवानामादिदैवतम् । गंधपुष्पादिविधिना पंचामृतरसोदकैः

مہا لِنگ کی پرتیِشٹھا کرکے—جو دیوتاؤں کا آدی دیوتا ہے—عطر و پھول وغیرہ کی ودھی سے، اور پنچامرت کے رس و آب سے (پوجا کرنی چاہیے)۔

Verse 7

स प्राप्नुयात्फलं देवि लिंगनामोद्भवं क्रमात् । गोदानं तत्र देयं तु सम्यग्यात्राफलेप्सुभिः

اے دیوی! اِن لِنگوں کے ناموں سے جو پھل اُبھرتا ہے، وہ انسان بتدریج حاصل کرتا ہے۔ اور وہاں، یاترا کے پورے پھل کے خواہاں لوگوں کو یقیناً گودان (گائے کا دان) دینا چاہیے۔

Verse 8

दशलक्षाणि तीर्थानां तत्र तिष्ठंति भामिनि । लिंगत्रयं तथा मध्ये सर्वपातकनाशनम्

اے حسین بانو! وہاں ایک کروڑ (دس لاکھ) تیرتھ ٹھہرے ہوئے ہیں۔ اور بیچ میں لِنگوں کی تثلیث ہے، جو ہر طرح کے گناہوں کو مٹا دینے والی ہے۔

Verse 235

इति श्रीस्कान्दे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां सहितायां सप्तमे प्रभास खण्डे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्ये दशाश्वमेधमाहात्म्ये शतमेधादि लिंगत्रयमाहात्म्यवर्णनंनाम पञ्चत्रिंशदुत्तरद्विशततमोऽध्यायः

یوں شری اسکانْد مہاپُران کے اکیاسی ہزار شلوکوں پر مشتمل سنہتا میں، ساتویں پرَبھاس کھنڈ کے پہلے پرَبھاس-کشیتر ماہاتمیہ کے دَشاشومیدھ ماہاتمیہ میں “شتمیدھ وغیرہ لِنگ تریہ کی مہِما کی توصیف” نامی ۲۳۵واں ادھیائے اختتام کو پہنچا۔