Adhyaya 158

Verse 1

ईश्वर उवाच । ततो गच्छेन्महादेवि अनंगेश्वरमुत्तमम् । रत्नेश्वरादग्रतःस्थं धनुषान्तरमास्थितम्

اِیشور نے فرمایا: پھر، اے مہادیوی، رتنیشور کے سامنے، ایک تیر کے فاصلے پر واقع برتر اَنَنگیشور کے پاس جانا چاہیے۔

Verse 2

स्थापितं कामदेवेन तल्लिंगं विष्णुसूनुना । ज्ञात्वा तद्वैष्णवं स्थानं कलौ पातकनाशनम्

وہ لِنگ وِشنو کے فرزند کام دیو نے قائم کیا تھا۔ اس مقام کو ویشنوَیہ (وَیَشنَو) شان والا جان کر، کلی یُگ میں اسے گناہوں کو مٹانے والا پاتا ہے۔

Verse 3

तं दृष्ट्वा पूजयित्वा तु कामदेवसमो भवेत् । स्वर्गविद्याधरीणां च जायते चित्तमोहकः

اس کے دیدار اور پوجا کے بعد انسان کام دیو کے برابر ہو جاتا ہے؛ اور آسمانی وِدیادھریوں کے درمیان بھی دلوں کو موہ لینے والا بن جاتا ہے۔

Verse 4

तस्यान्वयेऽपि न भवेत्कुरूपो दुर्भगोऽपि वा

اس کی نسل میں بھی کوئی بدصورت یا بدبخت نہیں ہوتا۔

Verse 5

तत्रानंगत्रयोदश्यां व्रतेन वरवर्णिनि । विशेषाराधनं तत्र जन्मसाफल्यकारणम्

وہاں اَنَنگ تریودشی کے دن، اے خوش رنگ خاتون، ورت کے ساتھ کی گئی خاص عبادت زندگی کو سچ مچ بامراد کرنے کا سبب بنتی ہے۔

Verse 6

शय्यादानं तु दातव्यं तत्र विप्राय शीलिने । विशेषाद्विष्णुभक्ताय सम्यग्यात्राफलं लभेत्

اس مقدس مقام پر ایک نیک سیرت برہمن کو—خصوصاً وِشنو کے بھکت کو—بستر کا دان دینا چاہیے؛ اس سے یاترا کا پورا پھل حقیقتاً حاصل ہوتا ہے۔

Verse 158

इति श्रीस्कांदे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभास खंडे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्ये रत्नेश्वरमाहात्म्येऽनंगेश्वरमाहात्म्यवर्णनंनामाष्टपंचाशदुत्तरशततमोऽध्यायः

یوں معزز اسکند مہاپُران میں—اکیاسی ہزار شلوکوں کی سنہتا کے ساتویں پرابھاس کھنڈ کے پہلے حصے ‘پرابھاسکشیتر ماہاتمیہ’ میں، رتنیشور ماہاتمیہ کے اندر ‘اننگیشور کی عظمت کے بیان’ کے نام سے ایک سو اٹھاونواں ادھیائے اختتام کو پہنچا۔