Skanda Purana — Nagara Khanda, Shloka 70
जीवमानस्य कांतस्य मया तद्विरहोद्भवम् । संसेवितं मृतायां ते दयितायां भविष्यति
jīvamānasya kāṃtasya mayā tadvirahodbhavam | saṃsevitaṃ mṛtāyāṃ te dayitāyāṃ bhaviṣyati
تیرا محبوب ابھی زندہ ہے اور میں نے اس سے جدائی سے اٹھنے والی کیفیت کو بھوگا ہے؛ مگر جب تیری پیاری مر جائے گی تو وہی بھوگ (کرب) تیرے حصے میں آئے گا۔
Unspecified (within a curse/retaliation narrative)
Type: kshetra
Scene: Two temporal layers: first, a figure indulges in a questionable act while a beloved lives; second, the same figure is shown bereaved at a funeral pyre, experiencing the mirrored consequence.
FAQs
Actions rooted in passion and wrongdoing rebound as suffering; the Purāṇic frame stresses inevitable karmic return.
No specific site is mentioned in this verse.
None; it is narrative and moral in tone.