Previous Verse
Next Verse

Skanda Purana — Brahma Khanda, Shloka 7

सामगाश्च प्रकुर्वंति स्तोत्राणि विविधानि च । शास्त्राणि च तथा याज्यापुरोनुवाक्या स्तथा

sāmagāśca prakurvaṃti stotrāṇi vividhāni ca | śāstrāṇi ca tathā yājyāpuronuvākyā stathā

اور سام وید کے گانے والے طرح طرح کے ستوتر گاتے تھے؛ اسی طرح شاستر کے پاٹھ، یاجیا کے منتر، اور پورو اَنُواکیا کی تمہیدی رِچائیں بھی ادا کرتے تھے۔

सामगाःSāmagas (Sāmaveda chanters)
सामगाः:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootसामग (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा (1st), बहुवचन
and
:
Sambandha (Conjunction/सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rootच (अव्यय)
Formसमुच्चय-बोधक अव्यय (conjunction)
प्रकुर्वन्तिperform/chant
प्रकुर्वन्ति:
Kriya (Predicate/क्रिया)
TypeVerb
Rootप्र+कृ (धातु)
Formलट् (Present), प्रथमपुरुष (3rd), बहुवचन; परस्मैपद
स्तोत्राणिhymns
स्तोत्राणि:
Karma (Object/कर्म)
TypeNoun
Rootस्तोत्र (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, द्वितीया (2nd), बहुवचन
विविधानिvarious
विविधानि:
Karma (Object-qualifier/कर्म-विशेषण)
TypeAdjective
Rootविविध (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, द्वितीया (2nd), बहुवचन; विशेषण
and
:
Sambandha (Conjunction/सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rootच (अव्यय)
Formसमुच्चय-बोधक अव्यय (conjunction)
शास्त्राणिtreatises/scriptures
शास्त्राणि:
Karma (Object/कर्म)
TypeNoun
Rootशास्त्र (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, द्वितीया (2nd), बहुवचन
and
:
Sambandha (Conjunction/सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rootच (अव्यय)
Formसमुच्चय-बोधक अव्यय (conjunction)
तथाalso
तथा:
Sambandha (Connector/सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rootतथा (अव्यय)
Formअव्यय (adverb: 'also/likewise')
याज्यापुरोनुवाक्याःyājyā and puronuvākyā (recitation portions)
याज्यापुरोनुवाक्याः:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootयाज्या (प्रातिपदिक) + पुरोनुवाक्या (प्रातिपदिक)
Formद्वन्द्व-समास (याज्याश्च पुरोनुवाक्याश्च); स्त्रीलिङ्ग, प्रथमा (1st), बहुवचन (समाहार/इतरेतर-द्वन्द्वानुसार)
तथाlikewise
तथा:
Sambandha (Connector/सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rootतथा (अव्यय)
Formअव्यय (adverb: 'likewise')

Narrator (contextual; not explicit in snippet)

Tirtha: Dharmāraṇya

Type: kshetra

Scene: Udgātṛ-like singers render Sāmavedic melodies while other priests recite yājyā and puronuvākyā; the assembly appears like a living yajña without visible fire—sound itself becomes the offering.

S
Sāmaveda
S
Sāmagas (Sāma-chanters)

FAQs

Sacred sound is ritual power: orderly liturgical chant and mantra uphold yajña and the cosmic order it mirrors.

Dharmāraṇya is indirectly praised as a place where complete Vedic ritual culture is actively practiced.

Performance of Sāma-stotras and yajña-related recitations including yājyā and puronuvākyā formulas.