Varaha Purana 70.13: Adhyaya 70, Shloka 13
Nārāyaṇa as the Sacrificial Principle, Analysis of the Three Guṇas, and the Account of Delusion-Doctrines
एवमुक्ते तदोवाच रुद्रो मां सुरसन्निधौ ॥ ७०.१३ ॥
evam ukte tadovāca rudro māṃ surasannidhau || 70.13 ||
เมื่อกล่าวดังนั้นแล้ว พระรุทระได้ตรัสกับข้าพเจ้า ณ ที่ประทับต่อหน้าหมู่เทพทั้งหลาย
Narrator (speaker not explicitly identified in the fragment)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"observer"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":false}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"epistemic framing","core_concept":"Teachings gain weight when delivered in a qualified assembly (satsaṅga) with competent witnesses.","practical_application":"Seek instruction in learned company; treat public, accountable teaching as a safeguard against error."}
Subject Matter: ["Dialogue","Mythic Narrative","Deva Assembly"]
Primary Rasa: shanta
Secondary Rasa: adbhuta
Type: celestial assembly
Related Themes: Varāha Purāṇa 70.70.14 (Rudra’s call for all to listen)
Visual Art Cues: {"scene_description":"A narrative cut: Rudra prepares to speak, with gods gathered as witnesses; the atmosphere shifts from question to proclamation.","item_prompts":["Rudra poised to speak","circle of devas attentive","subtle spotlight/halo on speaker","seated sages at edges","conch/ritual implements in background"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: Rudra centered, right hand in teaching gesture; devas in symmetrical rows; saturated palette and bold contours.","tanjore_prompt":"Tanjore: Rudra with heavy gold ornamentation and prabhāmaṇḍala; clustered devas with gold highlights; ornate throne-back.","mysore_prompt":"Mysore: refined assembly with gentle expressions; emphasis on calm authority and composure.","pahari_prompt":"Pahari: compact court scene, Rudra slightly elevated; attentive faces; decorative borders and stylized foliage/clouds."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"anticipatory and reverent","suggested_raga":"Yaman (evening gravitas)","pace":"slow-medium","voice_tone":"measured, announcing a shift to quoted speech"}
FAQs
It functions as a narrative hinge typical of Purāṇic composition, marking a shift to Rudra’s direct speech within a formal divine assembly setting.
No geographic location is specified in this verse; it only situates the speech event in a divine gathering (sura-sannidhi).
No explicit ethical instruction appears here; the verse primarily establishes speaker, audience, and narrative context for the discourse that follows.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.