Skanda Purana — Avanti Khanda, Shloka 24
सौम्ये तु काञ्चनं दद्यादीशाने घृतमेव च । प्रदद्याद्यमराजो मे प्रीयतामित्युदीरयन्
saumye tu kāñcanaṃ dadyādīśāne ghṛtameva ca | pradadyādyamarājo me prīyatāmityudīrayan
ทิศเหนือพึงถวายทองคำ และทิศตะวันออกเฉียงเหนือ (อีศาน) พึงถวายเนยใสด้วย. ผู้ให้พึงให้พร้อมกล่าวว่า “ขอพระยมราชทรงพอพระทัยในข้าพเจ้าเถิด”
Deductive: a Purāṇic narrator prescribing the concluding directional offerings and dedication formula for Yama-śānti.
Tirtha: Revā (Narmadā) tīrthas
Type: kshetra
Scene: At a riverbank altar, the donor places a small gold piece to the north and a ghee vessel to the northeast; the brāhmaṇa witnesses as the donor speaks the Yama-pleasing formula.
FAQs
Charity is sealed by intention and dedication; the rite culminates in consciously offering merit for Yama’s appeasement and moral purification.
The verse is a ritual conclusion within Revā-khaṇḍa and does not directly praise a particular tīrtha.
Place/offer gold in the north and ghee in the northeast, and recite the dedication: “yamarājo me prīyatām” (May Yamarāja be pleased with me).