Shloka 12
Adhyaya 18 — Arjuna Declines the Throne; Garga Directs Him to Dattatreya; The Gods Defeat the Daityas through Dattatreya’s Vision and the Movement of Lakshmi
Sanskrit
दत्तात्रेयं महाभागं सह्यद्रोणीकृताश्रयम् ।
तम् आराधय भूपाल पाति यो भुवनत्रयम् ॥
Transliteration
dattātreyaṃ mahā-bhāgaṃ sahya-droṇī-kṛtāśrayam | tam ārādhaya bhūpāla pāti yo bhuvana-trayam ||
Translation
ข้าแต่พระราชา จงบูชาทัตตาเตรยะผู้เป็นมหามงคล ผู้พำนักอยู่ ณ หุบเขาแห่งเทือกเขาสหยะ เพราะท่านนั้นแลเป็นผู้พิทักษ์ไตรโลกย์।
Speakers
Garga instructing the king/prince
Primary Deities
Dattatreya
Key ThemesBhaktiUpasanaDivine guidance for kingsSacred geography (Sahya)