Shloka 13
Adhyaya 18 — Arjuna Declines the Throne; Garga Directs Him to Dattatreya; The Gods Defeat the Daityas through Dattatreya’s Vision and the Movement of Lakshmi
Sanskrit
योगयुक्तं महाभागं सर्वत्र समदर्शिनम् ।
विष्णोरंशं जगद्धातुरवतीर्णं महीतले ॥
Transliteration
yoga-yuktaṃ mahā-bhāgaṃ sarvatra sama-darśinam | viṣṇor aṃśaṃ jagad-dhātur avatīrṇaṃ mahī-tale ||
Translation
ท่านผู้มั่นคงในโยคะ ผู้รุ่งเรือง และผู้เห็นสรรพสิ่งด้วยความเสมอภาค เป็นอวตารส่วนหนึ่งแห่งพระวิษณุ ผู้ทรงค้ำจุนโลก เสด็จลงสู่แผ่นดิน.
Speakers
Garga continuing
Primary Deities
DattatreyaVishnu
Key ThemesYogaEquanimityAvatar doctrineBhakti and dharma