Shloka 40
प्रसाद-ज्ञान-योग-मोक्षक्रमः तथा व्यास-रुद्रावतार-मन्वन्तर-परम्परा
Devanagari script
सनकश् च सनन्दश् च प्रभुर्यश् च सनातनः ऋभुः सनत्कुमारश् च सुधामा विरजास् तथा
Transliteration
sanakaś ca sanandaś ca prabhuryaś ca sanātanaḥ ṛbhuḥ sanatkumāraś ca sudhāmā virajās tathā
Translation
सनकश्च सनन्दश्च प्रभुर्यश्च सनातनः। ऋभुः सनत्कुमारश्च सुधामा विरजास्तथा॥
Word by Word
सनकः (sanakaḥ)Sanaka (a primordial sage)
सनकः (sanakaḥ):
च (ca)and
च (ca):
सनन्दः (sanandaḥ)Sanandana
सनन्दः (sanandaḥ):
च (ca)and
च (ca):
प्रभुः (prabhuḥ)Prabhu (a sage named Prabhu)
प्रभुः (prabhuḥ):
यः (yaḥ)who/indeed
यः (yaḥ):
च (ca)and
च (ca):
सनातनः (sanātanaḥ)Sanātana
सनातनः (sanātanaḥ):
ऋभुः (ṛbhuḥ)Ṛbhu (a sage)
ऋभुः (ṛbhuḥ):
सनत्कुमारः (sanatkumāraḥ)Sanatkumāra
सनत्कुमारः (sanatkumāraḥ):
च (ca)and
च (ca):
सुधामा (sudhāmā)Sudhāmā
सुधामा (sudhāmā):
विरजाः (virajāḥ)Virajā
विरजाः (virajāḥ):
तथा (tathā)likewise/also
तथा (tathā):
Speaker
Suta Goswami (narrating to the sages of Naimisharanya)