Skanda Purana — Mahesvara Khanda, Shloka 32
ताभिः सार्धं प्रयातास्मि देवराजनिवेशनात् । ततः पश्यामहे सर्वा ब्राह्मणं चानिकेतनम्
tābhiḥ sārdhaṃ prayātāsmi devarājaniveśanāt | tataḥ paśyāmahe sarvā brāhmaṇaṃ cāniketanam
«သူတို့နှင့်အတူ ကျွန်မသည် နတ်ဘုရင်၏ နေရာတော်မှ ထွက်ခွာလာ၏။ ထို့နောက် ကျွန်မတို့အားလုံးသည် အိမ်အမြဲမရှိသော ဗြာဟ္မဏ တစ်ပါးကို တွေ့မြင်ကြ၏»
Varcā (Apsaras)
Tirtha: Devarāṇya (implied)
Type: kshetra
Scene: Five apsarases traveling from Indra’s dwelling enter a forest and behold a solitary brāhmaṇa without a home; the moment is a ‘first sighting’ charged with destiny.
FAQs
True spiritual authority may appear outwardly destitute; renunciation and homelessness can signify deep tapas.
No specific earthly tīrtha is named; the scene references Indra’s celestial abode and a forest setting implied by context.
None; the verse advances the story toward an encounter with an ascetic.