Narada Purana — Purva Bhaga, Shloka 11
Janaka Instructs Śuka: Āśrama-Sequence, Guru-Dependence, and Marks of Liberation
जनक उवाच । यत्कार्यं ब्राह्मणेनेह जन्मप्रभृति तच्छुणु । कृतोपनयनस्तात भवेद्वेदपरायणः ॥ ११ ॥
janaka uvāca | yatkāryaṃ brāhmaṇeneha janmaprabhṛti tacchuṇu | kṛtopanayanastāta bhavedvedaparāyaṇaḥ || 11 ||
ဇနက မိန့်တော်မူသည်—ဤလောက၌ ဗြာဟ္မဏတစ်ဦးက မွေးဖွားချိန်မှစ၍ ဘာလုပ်သင့်သည်ကို နားထောင်လော့။ ချစ်သားရေ၊ ဥပနယန အခမ်းအနားကို ပြုလုပ်ပြီးနောက် ဝေဒကို လေ့လာဖတ်ရှုခြင်းနှင့် ရွတ်ဆိုခြင်း၌ အပ်နှံသူ ဖြစ်ရမည်။
Janaka
Vrata: none
Primary Rasa: shanta
Secondary Rasa: none
FAQs
It frames mokṣa-dharma through foundational discipline: after the upanayana saṁskāra, a brāhmaṇa’s primary orientation is toward Veda-study, which purifies conduct and prepares the mind for higher knowledge.
While not explicitly naming bhakti, it establishes Vedic study (veda-parāyaṇa) as the grounding for dharma and right understanding, which in the Purāṇic framework supports mature devotion by aligning life with sacred injunctions.
The verse points to the education-track that follows upanayana—systematic Veda recitation and study—implying the need for supporting Vedāṅgas such as Śikṣā (phonetics) and Vyākaraṇa (grammar) to preserve correct chanting and meaning.