अथ ते निहताः सर्वे विष्णुना प्रभविष्णुना । दैत्यसूदननाम्ना तु प्रभासक्षेत्रवासिना
atha te nihatāḥ sarve viṣṇunā prabhaviṣṇunā | daityasūdananāmnā tu prabhāsakṣetravāsinā
അപ്പോൾ അവർ എല്ലാവരും പ്രഭാവശാലിയായ വിഷ്ണുവാൽ വധിക്കപ്പെട്ടു; പ്രഭാസക്ഷേത്രത്തിൽ വസിക്കുന്ന ആ ഭഗവാൻ അവിടെ ‘ദൈത്യസൂദനൻ’—ദൈത്യനാശകൻ എന്ന നാമത്തിൽ പ്രസിദ്ധനായിരുന്നു।
Īśvara (Śiva)
Tirtha: Prabhāsa-kṣetra (Daityasūdana-sthāna)
Type: kshetra
Listener: Mahādevī (Pārvatī)
Scene: Viṣṇu in radiant form slays the Kālakeyas near the sacred expanse of Prabhāsa; the sea and temple silhouettes suggest the kṣetra; devas rejoice as darkness lifts.
The Lord manifests protective power in specific sacred geographies; divine names often arise from saving acts performed at those places.
Prabhāsa-kṣetra, where Viṣṇu is celebrated as Daityasūdana.
No direct ritual is stated; the verse establishes the site’s glory through Viṣṇu’s saving deed and title.