Rig Veda 3.46.4: Mandala 3, Sukta 46, Mantra 4
Sukta 3.46
उरुं गभीरं जनुषाभ्युग्रं विश्वव्यचसमवतं मतीनाम् । इन्द्रं सोमासः प्रदिवि सुतासः समुद्रं न स्रवत आ विशन्ति ॥
urúṁ gabhīráṁ januṣā́bhy ùgráṁ viśvá-vyacasam avatáṁ matīnā́m | índraṁ sómāsaḥ prá-divi sutā́saḥ samudráṁ ná sraváta ā́ viśanti ||
വിശാലവും ഗഹനവും, ജന്മംകൊണ്ടുതന്നെ ഉഗ്രനും, സർവ്വവ്യാപിയും, ചിന്തകളുടെ (മതികളുടെ) സഹായിയും ആയ ഇന്ദ്രനിലേക്കു—പ്രദിവിയിൽ പിഴിഞ്ഞ സോമധാരകൾ, ഒഴുകുന്ന ജലങ്ങൾ സമുദ്രത്തിലേക്കു പ്രവേശിക്കുന്നതുപോലെ, പ്രവേശിക്കുന്നു.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.