स्वाहांतः प्रणावादिश्च भवेद्विंशाक्षरो मनुः । पूजादानं जपो होमो ऽनेनैव मनुना स्मृतः
svāhāṃtaḥ praṇāvādiśca bhavedviṃśākṣaro manuḥ | pūjādānaṃ japo homo 'nenaiva manunā smṛtaḥ
មន្ត្រ២០ព្យាង្គនេះ ចាប់ផ្តើមដោយប្រṇវ (អោម) ហើយបញ្ចប់ដោយ “ស្វាហា”។ ពិធីបូជា ការធ្វើទាន ការសូត្រជប និងពិធីហោម ទាំងអស់ត្រូវធ្វើដោយមន្ត្រនេះតែមួយ។
Skanda
Tirtha: Kāśī (ritual domain; specific shrine not named)
Type: kshetra
Scene: A priest/devotee seated before a small homa-kuṇḍa near a Kāśī shrine; a palm-leaf manuscript shows the mantra; the praṇava rises as a luminous glyph and ‘svāhā’ seals the oblation flame.
Mantra disciplines devotion—right sound-form is presented as the vehicle for multiple ritual acts.
The instruction belongs to Kāśīkhaṇḍa’s Gaṅgā–Kāśī ritual setting, where such mantra-guided rites are praised.
Use a twenty-syllable mantra (starting with Oṃ and ending with svāhā) for pūjā, dāna, japa, and homa.