Rig Veda 9.97.8: Mandala 9, Sukta 97, Mantra 8
Sukta 9.97
प्र हंसासस्तृपलं मन्युमच्छामादस्तं वृषगणा अयासुः । आङ्गूष्यं पवमानं सखायो दुर्मर्षं साकं प्र वदन्ति वाणम् ॥
prá haṃsā́saḥ tṛpálaṃ manyúm ácchāmā́d ástaṃ vṛ́ṣa-gaṇā ayāsuḥ | āṅgūṣyáṃ pávamānaṃ sákhāyo durmárṣaṃ sākáṃ prá vadanti vā́ṇam ||
Kekuatan-kekuatan angsa mendorong maju daya tiga-lapis dari gairah menuju rumahnya; rombongan-rombongan banteng telah tiba pada tujuan. Para sahabat bersama-sama melafalkan suara Sang Pavamāna yang memurnikan—penuh nyanyian ilham, sukar ditandingi.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.