Opening the text
The Battle between the Rākṣasas and Yama’s Attendant-Messengers
वध्यमानाः पिशाचास्ते ये निवृत्ता रणार्दिताः ॥ आहूयन्त प्रतिबयात्क्रोधसंरक्तलोचनाः
vadhyamānāḥ piśācās te ye nivṛttā raṇārditāḥ || āhūyanta pratibhayāt krodhasaṃraktalocanāḥ
पिशाच लड़ाई में पीछे हट गए थे। उन्हें मारा जा रहा था। फिर भी उन्हें वापस बुलाया गया। उनकी आँखें गुस्से से लाल थी।
Varāha (default narrative voice)
It demonstrates Purāṇic narrative psychology: fear-induced regrouping and anger signaled via physical description, a common technique across Sanskrit battle literature.
No geographic location is mentioned.
No explicit ethical instruction; the verse highlights emotional drivers (fear, anger) that perpetuate violence.
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.