Opening the text
Praise and Procedure of Donating the Two-Faced Kapilā Cow and the Golden Pot
Hema-kumbha
तथाग्नायी तथा देवी सुवर्णाख्या प्रवर्तते ॥ गृहीत्वा कपिलां शूद्रात्कामतः सदृशः पिबेत् ॥
tathāgnāyī tathā devī suvarṇākhyā pravartate || gṛhītvā kapilāṃ śūdrāt kāmataḥ sadṛśaḥ pibet ||
एक गाय का नाम अग्नायी है, एक का नाम सुवर्णा है। अगर कोई शूद्र से कपिला गाय ले ले, तो उसका हाल उसके जैसा हो जाता है। वो उसका फल भुगताता है।
Varāha
It reflects a strand of Purāṇic-dharma discourse on gift-acceptance (pratigraha) and the social-ritual boundaries encoded in premodern normative texts.
No geographic location is mentioned.
It cautions against accepting certain gifts from specific social categories, presenting the act as morally and ritually consequential.
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.