बन्धमुद्रा कृता येन नासाग्रे तु स्वलोचने । अकारे वह्निरित्याहुरुकारे हृदि संस्थितः ॥ मकारे च भ्रुवोर्मध्ये प्राणशक्त्या प्रबोधयेत् । ब्रह्मग्रन्थिरकारे च विष्णुग्रन्थिर्हृदि स्थितः ॥
बन्ध-मुद्रा । कृता । येन । नासाग्रे । तु । स्व-लोचने । अकारे । वह्निः । इति । आहुः । उकारे । हृदि । संस्थितः ॥ मकारे । च । भ्रुवोः-मध्ये । प्राण-शक्त्या । प्रबोधयेत् । ब्रह्म-ग्रन्थिः । अकारे । च । विष्णु-ग्रन्थिः । हृदि । स्थितः ॥
bandhamudrā kṛtā yena nāsāgre tu svalocane | akāre vahnir ityāhur ukāre hṛdi saṃsthitaḥ || makāre ca bhruvormadhye prāṇaśaktyā prabodhayet | brahmagranthir akāre ca viṣṇugranthir hṛdi sthitaḥ ||
जो बंद-मुद्रा करता है, नज़र नाक की टिप पर रखता है। लोग बोलते हैं 'अ' में अग्नि है। 'उ' में दिल में है। 'म' में, भौहों के बीच, प्राण शक्ति से उसे जागा करो। ब्रह्मा ग्रंथि 'अ' में है। विष्णु ग्रंथि दिल में बैठी है।
By whom the bandha-mudrā is performed, with one’s gaze at the tip of the nose: they say that in ‘a’ is fire; in ‘u’ it is established in the heart. And in ‘m’, in the middle of the eyebrows, one should awaken (it) by the power of prāṇa. The Brahma-knot is in ‘a’, and the Viṣṇu-knot is established in the heart.
Integration of dṛṣṭi (nāsāgra), bandha, and prāṇāyāma with Oṃ-japa; dhāraṇā at heart and ājñā region; working with energetic ‘knots’ as obstacles to samādhi.
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.