Atharva Veda 8.7.12: Kanda 8, Anuvaka 1, Sukta 7, Mantra 12
Sukta 7
याव॑तीः किय॑तीश्चे॒माः पृ॑थि॒व्यामध्योष॑धीः । ता मा॑ सहस्रप॒र्ण्योऽ मृ॒त्योर्मु॑ञ्च॒न्त्वंह॑सः
yā́vatīḥ kíyatīś cemā́ḥ pṛthivyā́m ádhy óṣadhīḥ | tā́ mā sahasrapárṇyo ’mṛ́tyor muñcántv áṃhasaḥ
Whatsoever, how many soever, these Herbs are upon the earth—let those thousand-leaved release me from distress, from death.
धरती पर जितनी भी जड़ी-बूटियाँ हैं, छोटे बड़े सब, वो सब मुझे बचा लें। ये सब पत्ती वाली बूटियाँ मुझे मरने से रोकें और बुरा वक़्त से आज़ाद करें।
Rishi: Atharvanic tradition
Devata: Oṣadhayaḥ; anti-Mṛtyu function
Chandas: Anuṣṭubh
Primary: karuna
Secondary: shanta
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Atharva Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
