Sukta 55
Rishi: Atharvanic domestic tradition (late AV book 19 compilation; specific ṛṣi not securely fixed in this excerpt)
Devata: Agni Gṛhapati (domestic fire as lord of the house)
Chandas: Anuṣṭubh (predominant domestic meter; this verse is anuṣṭubh-like in cadence)
Mantras
Mantra 1
रायस्पोषप्राप्तिः। रात्रिं॑रात्रि॒मप्र॑यातं॒ भर॒न्तोऽश्वा॑येव॒ तिष्ठ॑ते घा॒सम॒स्मै। रा॒यस्पोषे॑ण॒ समि॒षा मद॑न्तो॒ मा ते॑ अग्ने॒ प्रति॑वेशा रिषाम
यह मंत्र धन और तरक्की के लिए है। रात को रात, खाना लेकर आते हैं, जैसे घोड़े के लिए घास रखा हो। धन और तरक्की से खुश हो के, अग्नि भगवान, तेरा दरवाज़े पे जो आए वो हमे नुकसान न करे।
Mantra 2
या ते॒ वसो॒र्वात॒ इषुः॒ सा त॑ ए॒षा तया॑ नो मृड । रा॒यस्पोषे॑ण॒ समि॒षा मद॑न्तो॒ मा ते॑ अग्ने॒ प्रति॑वेशा रिषाम
अग्नि भगवान, हवा में तेरा एक तीर है जो भलाई करता है। वही तीर अब हम पे दया कर। हम माँगते हैं धन और खुशाली से भरा रहे। अग्नि, तेरी आग में जो समय समय पे आता है, वो हमें नुकसान न करे।
Mantra 3
सा॒यंसा॑यं गृ॒हप॑तिर्नो अ॒ग्निः प्रा॒तःप्रा॑तः सौमन॒सस्य॑ दा॒ता। वसो॑र्वसोर्वसु॒दान॑ एधि व॒यं त्वेन्धा॑नास्त॒न्वं पुषेम
अग्नि हमारे घर के मालिक हैं। शाम को भी वो हमारे पास रहें, सुबह को भी वो हमें अच्छा मन दे। वो धन पर धन देने वाले हैं, उनकी बरकत बढ़ती रहे। हम उन्हे जलाके अपनी बॉडी को स्ट्रॉन्ग रखें।
Mantra 4
प्रा॒तःप्रा॑तर्गृ॒हप॑तिर्नो अ॒ग्निः सा॒यंसा॑यं सौमन॒सस्य॑ दा॒ता। वसो॑र्वसोर्वसु॒दान॑ ए॒धीन्धा॑नास्त्वा श॒तंहि॑मा ऋधेम
सुबह-सुबह अग्नि हमारे घर के मालिक बने। शाम को भी वो हमें अच्छा मन दे। वो धन देने वाले हैं, उनकी बरकत बढ़ती रहे। हम उन्हे जलाके सौ गुना फायदा पाएँ।
Mantra 5
अप॑श्चा द॒ग्धान्न॑स्य भूयासम्। अ॒न्ना॒दायान्न॑पतये रु॒द्राय॒ नमो॑ अ॒ग्नये॑ । स॒भ्यः स॒भां मे॑ पाहि॒ ये च॑ स॒भ्याः स॑भा॒सदः॑
मुझे पानी भी मिलें और जला हुआ खाना न मिले। रुद्र को जो खाना खाते हैं, उनको नमन है। अग्नि को भी नमन है। जो लोग सभा में बैठते हैं, वो मेरी सभा की रक्षा करें।
Mantra 6
त्वामि॑न्द्रा पुरुहूत॒ विश्व॒मायु॒र्व्यश्नवन्। अह॑रहर्ब॒लिमित् ते॒ हर॒न्तोऽश्वा॑येव॒ तिष्ठ॑ते घा॒सम॑ग्ने
लोग इंद्र को बहुत पुकारते हैं और उनकी पूरी उम्र उनसे जुड़ जाती है। रोज-रोज लोग उनको भोग लगाते हैं जैसे घोड़े के लिए घास रखा जाता है। यह अग्नि के लिए खाना है।
Frequently Asked Questions
For maintaining household peace (saumanasa), steady prosperity, and protection through regular tending of the domestic fire, especially morning and evening.
It frames the practice as a daily discipline: repeated kindling and offering keep Agni auspicious and make prosperity and concord continuous rather than occasional.
No. Its main ‘substance’ is the domestic Agni itself, supported by fuel-sticks and a simple daily bali/oblation; the power is tied to consistent household maintenance.
Ask anything about Sukta 55 of the Atharva Veda
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Atharva Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.