एवं जपन्नरो मंत्रं त्रिसंध्यं नियतः शुचिः । मुच्यते सर्वपापेभ्यः स्वर्गलोकं च गच्छति
evaṃ japannaro maṃtraṃ trisaṃdhyaṃ niyataḥ śuciḥ | mucyate sarvapāpebhyaḥ svargalokaṃ ca gacchati
Ainsi, l’homme qui, discipliné et pur, récite ce mantra aux trois sandhyā (à l’aube, à midi et au crépuscule) est délivré de tous les péchés et gagne le monde céleste.
Narratorial voice (Purāṇic narrator within Prabhāsa Khaṇḍa context)
Tirtha: Prabhāsa-kṣetra
Type: kshetra
Scene: Triptych-like depiction of the same devotee chanting at sunrise, midday, and sunset; each panel shows changing sky colors; a small cow-shed or cows nearby indicates the mantra’s go-context.
Regular, disciplined mantra-japa done with purity brings inner cleansing and freedom from sin.
Prabhāsakṣetra (Prabhāsa), praised in the Prabhāsa Khaṇḍa’s Prabhāsakṣetra-māhātmya.
Chanting the mantra at the three sandhyā times—dawn, noon, and dusk—while maintaining restraint and cleanliness.