Skanda Purana — Nagara Khanda, Shloka 36
अथ ताभ्यां तथाऽकर्ण्य ताः सर्वा हर्षसंयुताः । प्रस्थितास्तत्र ता यत्र ते कालयवनाः स्थिताः
atha tābhyāṃ tathā'karṇya tāḥ sarvā harṣasaṃyutāḥ | prasthitāstatra tā yatra te kālayavanāḥ sthitāḥ
Alors, ayant entendu cela de ces deux-là, toutes—remplies d’allégresse—se mirent en route vers le lieu où se tenaient les Kāla-Yavana.
Narrator (contextual; specific speaker not stated in snippet)
Type: kshetra
Scene: After receiving news from ‘those two’ messengers, the entire host—bright with joy—marches in formation toward the place where the Kāla-Yavanas stand, dust rising under their feet, weapons and garments moving in rhythm.
FAQs
When dharma is threatened, divine energies respond swiftly and decisively, moving toward the source of harm.
The passage belongs to Nāgarakhaṇḍa Tīrthamāhātmya; the exact tīrtha is not named in this verse.
None; it narrates the departure toward the adversaries.