Skanda Purana — Nagara Khanda, Shloka 5
अथोत्थाय नृपस्तूर्णं सम्मुखः प्रययौ मुदा । स्वागतं स्वागतं तेस्तु ब्रुवाण इति सादरम्
athotthāya nṛpastūrṇaṃ sammukhaḥ prayayau mudā | svāgataṃ svāgataṃ testu bruvāṇa iti sādaram
Alors le roi se leva aussitôt et s’avança avec joie pour l’accueillir, disant avec respect : « Sois le bienvenu, sois le bienvenu ! »
Sūta (implied)
Tirtha: Kalaśeśvara (origin narrative continues)
Type: kshetra
Scene: The king rises from his throne and walks quickly toward the sage with folded hands, smiling; the words ‘svāgataṃ’ are visually suggested as a respectful gesture and open-palmed welcome.
FAQs
Honouring guests—especially sages—is a direct expression of dharma, praised as a kingly virtue and a source of merit.
Indirectly, the verse supports the Kalaśeśvara māhātmya by narrating the righteous conduct that leads to the shrine’s sanctity.
The practical dharma of atithi-satkāra (welcoming and honouring a guest) is exemplified.