Skanda Purana — Nagara Khanda, Shloka 8
त्वया चैव विशेषेण यावद्राजा बृहद्बलः । आनर्तविषये राजा यो यः स्यात्स प्रयच्छति
tvayā caiva viśeṣeṇa yāvadrājā bṛhadbalaḥ | ānartaviṣaye rājā yo yaḥ syātsa prayacchati
«Et par toi en particulier—tant que tu règnes, ô roi à la grande puissance—dans le pays d’Ānarta, quel que soit le souverain, chacun apporte sa part et accorde son soutien.»
Unspecified (addressing the reigning king)
Tirtha: Ānarta-viṣaya (regional sacred geography)
Type: kshetra
Listener: Mahārāja (bṛhad-bala)
Scene: The brāhmaṇas praise the king’s might and administrative reach: a map-like sense of the Ānarta region with subordinate rulers bringing offerings, symbolizing a federation of support.
FAQs
A righteous king inspires coordinated dharmic giving—support for sacred places becomes a shared duty across rulers and regions.
The verse foregrounds the Ānarta region within the Nāgarakhaṇḍa setting; the exact tīrtha is not named in this line alone.
No ritual act is detailed; the emphasis is on ongoing dāna/support (prayacchati) for religious maintenance.