Previous Verse
Next Verse

Narada Purana — Purva Bhaga, Shloka 16

Anukramaṇī (Synoptic Table of Contents) of the Śrī Bṛhannāradīya Purāṇa

गौतमाख्यानकं पश्चाद्वेदपादस्तवस्ततः । गोकर्णक्षेत्रमाहात्म्यं लक्ष्मणाख्यानकं तथा ॥ १६ ॥

gautamākhyānakaṃ paścādvedapādastavastataḥ | gokarṇakṣetramāhātmyaṃ lakṣmaṇākhyānakaṃ tathā || 16 ||

Vient ensuite le récit de Gautama ; puis l’hymne de louange à Vedapāda ; après quoi la grandeur du kṣetra sacré de Gokarṇa, ainsi que le récit de Lakṣmaṇa.

gautama-ākhyānakamthe Gautama narrative
gautama-ākhyānakam:
Karta (कर्ता/Subject)
TypeNoun
Rootgautama + ākhyānaka (प्रातिपदिक)
FormNeuter (नपुंसकलिङ्ग), Nominative (1st/प्रथमा), Singular (एकवचन); षष्ठी-तत्पुरुष: gautamasya ākhyānakam
paścātafterwards
paścāt:
Sambandha (सम्बन्ध/Sequencing)
TypeIndeclinable
Rootpaścāt (अव्यय)
FormAdverb (अनन्तरवाचक-अव्यय)
veda-pāda-stavaḥhymn in praise of the Veda’s quarters/parts
veda-pāda-stavaḥ:
Karta (कर्ता/Subject)
TypeNoun
Rootveda + pāda + stava (प्रातिपदिक)
FormMasculine (पुंलिङ्ग), Nominative (1st/प्रथमा), Singular (एकवचन); षष्ठी-तत्पुरुष (nested): vedasya pādānām stavaḥ
tataḥthen/thereafter
tataḥ:
Sambandha (सम्बन्ध/Sequencing)
TypeIndeclinable
Roottataḥ (अव्यय)
FormAdverb (क्रमवाचक-अव्यय)
gokarṇa-kṣetra-māhātmyamthe glory of the Gokarṇa sacred region
gokarṇa-kṣetra-māhātmyam:
Karta (कर्ता/Subject)
TypeNoun
Rootgokarṇa + kṣetra + māhātmya (प्रातिपदिक)
FormNeuter (नपुंसकलिङ्ग), Nominative (1st/प्रथमा), Singular (एकवचन); षष्ठी-तत्पुरुष (nested): gokarṇasya kṣetrasya māhātmyam
lakṣmaṇa-ākhyānakamthe Lakṣmaṇa narrative
lakṣmaṇa-ākhyānakam:
Karta (कर्ता/Subject)
TypeNoun
Rootlakṣmaṇa + ākhyānaka (प्रातिपदिक)
FormNeuter (नपुंसकलिङ्ग), Nominative (1st/प्रथमा), Singular (एकवचन); षष्ठी-तत्पुरुष: lakṣmaṇasya ākhyānakam
tathālikewise
tathā:
Sambandha (सम्बन्ध/Also)
TypeIndeclinable
Roottathā (अव्यय)
FormAdverb (प्रकारवाचक-अव्यय)

Suta (narrating the Anukramanika/contents as taught in the Narada Purana tradition)

Vrata: none

Primary Rasa: bhakti

Secondary Rasa: shanta

G
Gautama
V
Vedapāda
G
Gokarṇa
L
Lakṣmaṇa

FAQs

It functions as an Anukramaṇikā (table-of-contents) verse, showing that the Purāṇa transmits dharma through a structured sequence—ākhyānas (exemplary narratives), stotras (devotional praise), and tīrtha-māhātmyas (pilgrimage theology).

By explicitly including a stava (hymn of praise) and a kṣetra-māhātmya, it signals bhakti in practice: praising the divine through stotra and cultivating devotion via sacred places like Gokarṇa, alongside learning from saintly narratives.

No specific Vedāṅga (like Vyākaraṇa or Jyotiṣa) is taught in this verse; instead, it reflects Purāṇic pedagogy—organizing teachings into narrative, hymn, and tīrtha sections for applied dharma and devotional practice.