तृतीयोऽभूद्यदा ब्रह्मा स्वयंभूरिति विश्रुतः । अमृतेशेति ते नाम कीर्तितं कीर्तिवर्द्धनम्
tṛtīyo'bhūdyadā brahmā svayaṃbhūriti viśrutaḥ | amṛteśeti te nāma kīrtitaṃ kīrtivarddhanam
In der dritten Phase, als Brahmā als Svayaṃbhū (Selbstgeborener) bekannt war, da wurde Dein Name als «Amṛteśa» besungen—ein Name, der Ruhm und heilsames Ansehen mehrt.
Unspecified (contextual narrator; central naming of the deity Amṛteśa/Amṛteśvara of Prabhāsa)
Tirtha: Prabhāsa-kṣetra (Somnātha)
Type: kshetra
Scene: Third phase: Svayaṃbhū-Brahmā; Śiva as Amṛteśa appears cool and luminous, with a nectar pot or moonlit aura; devotees at Prabhāsa offer bilva and water, suggesting healing and renewal.
The divine name ‘Amṛteśa’ signifies immortality-bestowing grace and the uplift of one’s spiritual reputation through devotion.
Prabhāsakṣetra—especially through the explicit naming of its Śiva as Amṛteśa/Amṛteśvara.
No explicit ritual; it implies merit through kīrtana and nāma-japa of ‘Amṛteśa’.