समभ्यर्च्य महालिंगं सकृदेव त्रिलोचनम् ऽ । मुच्यते कलुषैः सर्वैरपिजन्मशतार्जितैः
samabhyarcya mahāliṃgaṃ sakṛdeva trilocanam ' | mucyate kaluṣaiḥ sarvairapijanmaśatārjitaiḥ
只要如法礼拜大林伽——三目者(Trilocana)——哪怕仅一次,便能解脱一切垢染,乃至百生所积之污。
Skanda (deduced; Kāśīkhaṇḍa commonly Skanda → Agastya)
Tirtha: Trilocana Mahāliṅga (Kāśī)
Type: kshetra
Listener: Pilgrimage-inquirer audience (ṛṣi/saunaka-style frame typical)
Scene: A pilgrim in Kāśī offers water and bilva leaves to the dark stone Mahāliṅga of Trilocana; lamps flicker, Gaṅgā’s presence is felt, and the devotee’s burden of past sins is shown dissolving like smoke.
A single wholehearted act of worship at Kāśī’s Trilocana is said to erase deep karmic impurity and open the way to liberation.
Kāśī (Vārāṇasī), through the Mahāliṅga identified as Trilocana.
Samabhyarcana/arcana—proper worship—of the Trilocana Mahāliṅga, even once.