Shiva Purana — Rudra Samhita, Shloka 63
त्रिपुरदीक्षाविधानम् — Tripura Dīkṣā: Prescriptive Procedure
Chapter on the Ordinance of Initiation
दैत्यराजे दीक्षिते च तस्मिन्ससहजे मुने । सर्वे च दीक्षिता जातास्तत्र त्रिपुरवासिनः
daityarāje dīkṣite ca tasminsasahaje mune | sarve ca dīkṣitā jātāstatra tripuravāsinaḥ
当那位仙人萨哈迦（Sahaja）如法为代提耶之王施行灌顶（dīkṣā）之后，彼处特里普拉（Tripura）的一切住民也都随即同受灌顶。
Suta Goswami
Tattva Level: pashu
FAQs
It highlights dīkṣā as a transformative turning-point: when the leader accepts a consecrating discipline, the collective community also becomes aligned to a shared sacred vow, enabling a unified religious identity and power.
In the Shiva Purana, dīkṣā commonly functions as formal entry into regulated worship—mantra, observance, and devotion—by which devotees approach Saguna Shiva through prescribed rites, often centered on Shiva’s worship and sacred symbols.
The verse implies undertaking dīkṣā with mantra-discipline and vow-based practice; practically, it points to initiation into regular japa and regulated worship, typically supported in Shaiva practice by bhasma (tripuṇḍra) and Shiva-mantra observance.