सृष्टिक्रमवर्णनम् / Description of the Sequence of Creation
पुलस्त्यः पुलहश्चैव क्रतुश्चर्षिवरस्तथा । अत्रिर्वासिष्ठो वह्निश्च पितरश्च यथाक्रमम्
pulastyaḥ pulahaścaiva kratuścarṣivarastathā | atrirvāsiṣṭho vahniśca pitaraśca yathākramam
普拉斯提耶与普拉哈、克拉图与卓越圣仙(阿尔希瓦拉)、阿特里与瓦西什塔,以及瓦赫尼(阿耆尼)与诸皮特里(祖灵之父)——当依其正当次第而了知。
Sūta Gosvāmin (narrating the Purāṇic account to the sages at Naimiṣāraṇya)
Tattva Level: pasha
Offering: naivedya
Cosmic Event: enumeration of prajāpati/ṛṣi lineages and pitṛ-order as part of sarga’s administrative cosmos
It affirms that creation and dharma function through an ordained cosmic order (yathākramam), where sages, sacred fire (Agni), and the Pitṛs uphold continuity—an order ultimately grounded in Śiva as Pati, the supreme regulator of the cosmos.
By naming the Vedic-ṛṣi lineage and Agni, the verse situates ritual and revelation within a structured universe; in Śaiva Siddhānta, such ordered means (karma and jñāna) culminate in devotion to Saguna Śiva—often approached through Liṅga worship as the stable axis of sacred order.
The mention of Vahni (Agni) and the Pitṛs points to disciplined performance of śrauta/smārta rites—especially homa and pitṛ-tarpaṇa—done with Śiva-bhakti, and supported by japa of Śiva’s mantra (e.g., Om Namaḥ Śivāya) to consecrate actions toward liberation.