तत्र वर्षशतं साग्रं दैत्याश्चक्रुर्महाहवम् । विष्णुना सह देवेशि दिव्यास्त्रैश्च पृथग्विधैः
tatra varṣaśataṃ sāgraṃ daityāścakrurmahāhavam | viṣṇunā saha deveśi divyāstraiśca pṛthagvidhaiḥ
Tại đó, hỡi Nữ Chúa của chư thiên, các Daitya đã gây nên một cuộc đại chiến với Viṣṇu suốt hơn một trăm năm, dùng đủ loại thiên khí thần diệu.
Skanda (deduced)
Tirtha: Prabhāsa-kṣetra (battle-associated locus in the māhātmya)
Type: kshetra
Scene: A vast, time-spanning war scene: Daityas and Viṣṇu exchanging multiple divyāstras; skies filled with luminous weapon-forms; the sense of a century-long stalemate.
Adharma may resist for long, but divine order endures and ultimately prevails.
Prabhāsakṣetra is the broader sacred landscape in which this battle-background is narrated.
No direct ritual here; it frames the sanctity of later worship sites by recounting their mythic backdrop.