Adhyaya 52
Īśvara chỉ dạy Devī về “năm Siddha-liṅga”, nói rằng chỉ cần được chiêm bái (darśana) thì cuộc hành hương của con người sẽ viên mãn, đạt yātrā-siddhi. Chương cũng xác định vị trí của Siddheśvara theo phương hướng: gần Somēśa, trong một khu vực được nêu rõ, và Siddheśvara nằm về phía đông so với một mốc địa danh được gọi tên. Việc đến gần với lòng cung kính (abhigamana) và thờ phụng (arcana) được tán dương là linh nghiệm, ban aṇimā cùng các siddhi khác; đồng thời người sùng kính được giải trừ tội lỗi và đạt đến Siddha-loka. Một lớp giáo lý quan trọng là liệt kê các “vighna” nội tâm—dục vọng, sân hận, sợ hãi, tham lam, chấp trước, đố kỵ, giả dối, lười biếng, buồn ngủ, mê muội và ngã mạn—là chướng ngại của siddhi. Thờ Siddheśvara được nói là tiêu trừ các chướng ấy cho người cư trú hay khách đến kṣetra, khuyến khích hành hương nghiêm trì và arcana bền bỉ. Kết chương khẳng định đây là bản văn nghe tụng có năng lực diệt tội (pāpa-nāśana) và đem lại các mục đích chân chính nhờ lòng bhakti.
Shlokas
Verse 1
ईश्वर उवाच । पंचाथ सिद्धलिंगानि कथयामि यशस्विनि । येषां दर्शनतो देवि सिद्धा यात्रा भवेन्नृणाम्
Đức Īśvara phán: “Hỡi phu nhân rạng danh, nay Ta sẽ nói về năm Siddha-liṅga. Chỉ cần chiêm bái chúng, ôi Nữ Thần, cuộc hành hương của loài người liền được viên mãn.”
Verse 2
सोमेशादीशदिग्भागे वरारोहेति या स्मृता । तस्याश्च पूर्वदिग्भागे देवं सिद्धेश्वरं परम् । अभिगम्य नरो भक्त्या अणिमादिकमाप्नुयात्
Ở phương đông bắc của Someśa có nơi được nhớ đến là Varārohā. Tại phần phía đông của nơi ấy có Thượng Thần Siddheśvara tối thượng. Ai đến gần Ngài với lòng sùng kính có thể đạt aṇimā cùng các thành tựu yoga khác.
Verse 3
सिद्धैः प्रतिष्ठितं लिंगं दृष्ट्वा भक्त्या तु मानवः । मुच्यते पातकैः सर्वैः सिद्धलोकं स गच्छति
Ai với lòng sùng kính chiêm bái liṅga do các Siddha an lập, người ấy được giải thoát khỏi mọi tội lỗi và đi đến cõi giới của các Siddha.
Verse 4
विघ्नानि नाशमायांति तत्र क्षेत्रनिवासिनाम् । कामः क्रोधो भय लोभो रागो मत्सर एव च
Đối với những ai cư trú trong thánh địa ấy, các chướng ngại đều bị tiêu trừ ngay tại đó: dục vọng, sân hận, sợ hãi, tham lam, luyến ái và cả ganh ghét.
Verse 5
ईर्ष्या दंभस्तथाऽलस्यं निद्रा मोहस्त्वहंकृतिः । एतानि विघ्नरूपाणि सिद्धेर्विघ्नकराणि तु
Ganh tị, giả dối, biếng nhác, hôn trầm, mê muội và ngã mạn—đó là những hình thái của chướng ngại, thật sự là kẻ gây chướng cho sự chứng đắc.
Verse 6
तानि नाशं समायांति तत्र सिद्धे श्वरार्चनात् । एवं ज्ञात्वा तु यत्नेन तत्र यात्रां समाचरेत्
Những chướng ngại ấy sẽ tiêu tan tại nơi đó nhờ sự thờ phụng Siddheśvara. Biết như vậy, người ta nên chuyên cần thực hành cuộc hành hương đến chốn ấy.
Verse 7
इत्येवं कथितं देवि सिद्धेश्वरमहोदयम् । सर्वकामप्रदं नृणां श्रुतं पातकनाशनम्
Hỡi Nữ Thần, như vậy vinh quang lớn lao của Siddheśvara đã được thuật lại: ban cho con người mọi điều mong cầu; chỉ cần nghe thôi cũng diệt trừ tội lỗi.
Verse 52
इति श्रीस्कांदे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखंडे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्ये सिद्धेश्वरमाहात्म्यवर्णनंनाम द्विपञ्चाशत्तमोऽध्यायः
Như vậy, trong Thánh Skanda Mahāpurāṇa, trong bộ Saṃhitā gồm tám mươi mốt nghìn câu kệ, thuộc quyển thứ bảy là Prabhāsa Khaṇḍa—trong phần thứ nhất, Māhātmya của Prabhāsa Kṣetra—kết thúc chương thứ năm mươi hai mang tên “Mô tả sự vĩ đại của Siddheśvara”.