Shiva Purana — Vayaviya Samhita, Shloka 68
प्रणवविभागः—वेदस्वरूपत्वं लिङ्गे च प्रतिष्ठा
The Division of Oṃ, Its Vedic Forms, and Its Placement in the Liṅga
यतो ऽहमपरिच्छेद्यं त्वां परिच्छेत्तुमुद्यतः । त्वामुशंति महादेवं भीतानामार्तिनाशनम्
yato 'hamaparicchedyaṃ tvāṃ paricchettumudyataḥ | tvāmuśaṃti mahādevaṃ bhītānāmārtināśanam
Vì con đã khởi tâm muốn định nghĩa và đo lường Ngài—dẫu Ngài thật sự vô lượng, không thể đo—nên người đời tán dương Ngài là Mahādeva, Đại Chúa Tể, Đấng diệt trừ khổ não của kẻ khiếp sợ.
A devotee-supplicant addressing Lord Shiva (as Mahadeva) within Suta’s Vayu Samhita narration
Tattva Level: pati
Shiva Form: Mahādeva
Sthala Purana: Not a specific sthala episode; the verse functions as a doctrinal praise of Śiva’s immeasurability and his role as remover of fear.
Significance: General phala: śaraṇāgati to Mahādeva as bhaya-śoka-nivartaka (remover of fear and distress).
Type: stotra
FAQs
It affirms Shiva as Aparicchedya (beyond all measurement and conceptual limits) while also declaring His grace: He is Mahadeva who dispels fear and suffering for those who take refuge in Him—pointing to bhakti joined with humility before the Infinite Pati.
Though Shiva is ultimately beyond form and limitation (nirguna, aparicchedya), devotees approach Him through praise and worship (stuti) in accessible form—such as the Linga—trusting His compassionate power to remove distress (ārti-nāśana) in lived devotion.
A practical takeaway is fear-dispelling Shiva-smaraṇa: recite the Panchakshara mantra (Om Namaḥ Śivāya) with surrender, and offer simple stuti to Mahadeva, contemplating Him as limitless yet protective (bhītānām ārti-nāśanam).