Shiva Purana — Vayaviya Samhita, Shloka 61
पशुपाशपतिज्ञान-प्राप्तिः
Acquisition of Paśupati–Pāśa Knowledge
ब्रह्माद्याः स्थावरांतश्च पशवः परिकीर्तिताः । पशूनामेव सर्वेषां प्रोक्तमेतन्निदर्शनम्
brahmādyāḥ sthāvarāṃtaśca paśavaḥ parikīrtitāḥ | paśūnāmeva sarveṣāṃ proktametannidarśanam
Từ Phạm Thiên (Brahmā) trở xuống cho đến các loài bất động, hết thảy đều được gọi là paśu—những linh hồn bị trói buộc. Điều này được nêu làm thí dụ cho mọi paśu, chỉ rõ rằng mọi hữu tình mang thân, từ cao nhất đến thấp nhất, vẫn còn bị ràng buộc nếu không có ân sủng giải thoát của Pati (Chúa Śiva).
Suta Goswami
Tattva Level: pashu
Shiva Form: Paśupatinātha
Role: liberating
FAQs
It universalizes bondage: even exalted beings like Brahmā are termed paśu when conditioned by pasha (limitations such as karma, ignorance, and finitude). Liberation is not a mere rank in creation but comes through the saving knowledge and grace of Pati—Lord Śiva.
By calling all beings paśu, the verse points to the need for refuge in Pati, who is worshipped in the Linga as the accessible Saguna form of the transcendent Nirguna Śiva. Linga-worship becomes the practical means for the bound soul to turn toward Śiva’s grace and release.
The takeaway is surrender and purification: daily Linga-pūjā with the Panchākṣarī mantra “Om Namaḥ Śivāya,” accompanied by inner contemplation on being a paśu seeking Pati’s grace; where applicable, wearing Rudrākṣa and applying Tripuṇḍra as reminders of Śiva-oriented discipline.