Shiva Purana — Vayaviya Samhita, Shloka 9
Śiva’s Boon to Viśvakarman and the Manifestation of Devī
Bhavānī/Parāśakti
यस्या वाचो निवर्तन्ते मनसा चेंद्रियैः सह । सा भर्तुर्वपुषो भागाज्जातेव समदृश्यत
yasyā vāco nivartante manasā ceṃdriyaiḥ saha | sā bharturvapuṣo bhāgājjāteva samadṛśyata
Nàng—đấng mà lời nói cùng với tâm và các căn đều phải lui lại, không thể vươn tới—được thấy như thể vừa sinh ra từ một phần chính thân thể của Đức Chúa tể của nàng.
Suta Goswami
Tattva Level: pati
Shiva Form: Umāpati
Shakti Form: Pārvatī
Role: teaching
FAQs
It teaches that the Supreme Reality (Shiva with Shakti) transcends ordinary language, thought, and sense-perception; yet, by divine grace, the transcendent becomes perceptible in a sacred form, revealing the Lord’s immanence without losing His transcendence.
Because speech and mind cannot fully grasp the Absolute, the devotee relies on Saguna worship—such as the Shiva Linga—as a merciful, accessible manifestation through which devotion and meditation mature into insight toward the formless (Nirguna) truth.
Practice inward japa of the Panchakshara (Om Namaḥ Śivāya) with sense-restraint (pratyāhāra) and steady contemplation of Shiva’s form (or Linga), allowing thought and speech to quiet into reverent silence.