Adhyaya 71
اس ادھیائے میں پربھاس-کشیتر کے ایک مقدس لِنگ کی ماہاتمیا بیان کی گئی ہے۔ یہ ورُنےشور کے جنوب میں، تین کمانوں کے فاصلے پر واقع بتایا گیا ہے۔ ورُڻ کی پتنی اُشا اپنے پتی سے وابستہ رنج و الم میں مبتلا ہو کر نہایت کٹھور تپسیا کرتی ہے اور وہیں لِنگ کی پرتِشٹھا کرتی ہے؛ اسی کا نام ‘اُشیشور’ مشہور ہوا۔ اُشیشور لِنگ کو سَروَسِدھی پردائک اور سَروَسِدھیوں سے پوجِت کہا گیا ہے۔ بھکتی سے پوجا کرنے پر پاپوں کا نाश ہوتا ہے اور بڑے پاپ-بھار والے لوگ بھی پرم گتی پا سکتے ہیں—یہی پھل شروتی ہے۔ خاص طور پر استریوں کے لیے اسے سَوبھاگیہ دینے والا اور دکھ و بدقسمتی کو دور کرنے والا بتایا گیا ہے۔
Shlokas
Verse 1
ततो गच्छेन्महादेवि लिंगं तत्रैव संस्थितम् । दक्षिणे वरुणेशस्य धनुषां त्रितये स्थितम्
پھر، اے مہادیوی! وہیں قائم لِنگ کی طرف جائے؛ وہ ورُنےشور کے جنوب میں، تین کمانوں کے فاصلے پر واقع ہے۔
Verse 2
भार्यया वरुणस्यैव उषा नाम्न्या वरानने । कृत्वा तपो महाघोरं भर्तृदुःखपरीतया
اے خوش رُو بانو! ورُڻ کی اپنی بیوی، اُوشا نامی، شوہر کے غم سے گھری ہوئی، نہایت سخت اور ہیبت ناک تپسیا میں مشغول ہوئی۔
Verse 3
स्थापितं तु महल्लिंगं सर्वसिद्धिप्रदायकम् । उषेश्वरेति विख्यातं सर्वसिद्धिप्रपूजितम्
وہاں ایک عظیم لِنگ قائم کیا گیا جو تمام سِدھیوں کا عطا کرنے والا ہے۔ وہ “اُشیشور” کے نام سے مشہور ہوا اور ہر سِدھی کے حصول کے لیے پوجا جاتا ہے۔
Verse 4
यस्तत्पूजयते भक्त्या लिंगं पापप्रणाशनम् । महापापौघयुक्तोऽपि स गच्छेत्परमां गतिम्
جو کوئی عقیدت کے ساتھ اُس گناہ نِیست کرنے والے لِنگ کی پوجا کرتا ہے، وہ اگرچہ بڑے بڑے گناہوں کے سیلاب سے بھی بوجھل ہو، تب بھی اعلیٰ ترین حالت کو پا لیتا ہے۔
Verse 5
स्त्रीणां सौभाग्यफलदं दुःखदौर्भाग्यना शनम्
یہ عورتوں کو سہاگ و سعادت کا پھل عطا کرتا ہے اور غم و بدبختی کو مٹا دیتا ہے۔
Verse 71
इति श्रीस्कांदे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखण्डे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्य उषेश्वरमाहात्म्यवर्णनं नामैकसप्ततितमोऽध्यायः
یوں شری اسکند مہاپُران کی اکیاسی ہزار شلوکوں والی سنہتا میں، ساتویں پرَبھاس کھنڈ کے پہلے پرَبھاس کْشَیتر ماہاتمیہ کے اندر “اُشیشور کی عظمت کے بیان” نامی اکہترویں ادھیائے کا اختتام ہوا۔