तुष्टो ददासि वै राज्यं रुष्टो हरसि तत्क्षणात् । देवासुरमनुष्याश्च पशुपक्षिसरीसृपाः
tuṣṭo dadāsi vai rājyaṃ ruṣṭo harasi tatkṣaṇāt | devāsuramanuṣyāśca paśupakṣisarīsṛpāḥ
جب تو راضی ہو تو یقیناً سلطنت عطا کرتا ہے؛ اور جب ناراض ہو تو اسی لمحے چھین لیتا ہے۔ دیوتا، اسور، انسان—اور جانور، پرندے، اور رینگنے والے (سب تیرے اختیار میں ہیں)۔
Narrative voice within Prabhāsakṣetra-māhātmya (deductively: Sūta/Lomaharṣaṇa)
Tirtha: Prabhāsa-kṣetra
Type: kshetra
Scene: A tableau of beings—devas, asuras, humans, animals, birds, reptiles—arranged in concentric bands, all under the shadow of Śani’s gaze; a king receiving a crown on one side and another king losing it on the other, illustrating instant reversal.
Power and status are unstable under karma; dharma, humility, and restraint are the safeguards against sudden reversal.
Prabhāsakṣetra, where the māhātmya frames worldly rise and fall within sacred geography and moral causality.
None explicit; the verse motivates propitiation through worship and ethical living rather than detailing a specific rite.