Previous Verse
Next Verse

Skanda Purana — Prabhasa Khanda, Shloka 6

त्रेतायां वामनः स्वामी स्तुतिस्वामी तृतीयके । कलौ युगे महादेवि तलस्वामी प्रकीर्तितः

tretāyāṃ vāmanaḥ svāmī stutisvāmī tṛtīyake | kalau yuge mahādevi talasvāmī prakīrtitaḥ

اے مہادیوی، تریتا یُگ میں یہاں کے پروردگار ‘وامن سوامی’ کے نام سے مشہور ہیں؛ تیسرے یُگ (دوآپَر) میں ‘ستوتی سوامی’ کے طور پر سراہا جاتا ہے؛ اور کلی یُگ میں ‘تال سوامی’ کہہ کر ان کی مہیمہ بیان کی جاتی ہے۔

tretāyāmin Tretā (Yuga)
tretāyām:
Adhikarana (Location/अधिकरण)
TypeNoun
Roottretā (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग, सप्तमी, एकवचन
vāmanaḥVāmana
vāmanaḥ:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootvāmana (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा, एकवचन
svāmīlord, master
svāmī:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootsvāmin (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा, एकवचन
stuti-svāmīLord of praise (Stuti-svāmī)
stuti-svāmī:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootstuti (प्रातिपदिक) + svāmin (प्रातिपदिक)
Formषष्ठी-तत्पुरुष: ‘स्तुतेः स्वामी’; पुंलिङ्ग, प्रथमा, एकवचन
tṛtīyakein the third (age)
tṛtīyake:
Adhikarana (Location/अधिकरण)
TypeNoun
Roottṛtīyaka (प्रातिपदिक)
Formपुं/नपुंसक, सप्तमी, एकवचन; ‘तृतीयक’ = तृतीय-युग (the third age)
kalauin Kali (Yuga)
kalau:
Adhikarana (Location/अधिकरण)
TypeNoun
Rootkali (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, सप्तमी, एकवचन
yugein the age
yuge:
Adhikarana (Location/अधिकरण)
TypeNoun
Rootyuga (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, सप्तमी, एकवचन
mahādeviO great goddess
mahādevi:
Sambodhana (Address/सम्बोधन)
TypeNoun
Rootmahā-devī (प्रातिपदिक)
Formकर्मधारय: ‘महती देवī’; स्त्रीलिङ्ग, सम्बोधन, एकवचन
tala-svāmīLord of Tala (Tala-svāmī)
tala-svāmī:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Roottala (प्रातिपदिक) + svāmin (प्रातिपदिक)
Formषष्ठी-तत्पुरुष: ‘तलस्य स्वामी’; पुंलिङ्ग, प्रथमा, एकवचन
prakīrtitaḥis proclaimed / is called
prakīrtitaḥ:
Kriya (Predicate/क्रिया)
TypeVerb
Rootpra-√kīrt (कीर्त्) + kta (कृत् प्रत्यय)
Formकृदन्त (क्त), पुंलिङ्ग, प्रथमा, एकवचन; कर्मणि

Śiva (deduced from vocative ‘mahādevi/priye’ and first-person narration continuing in the passage)

Tirtha: Vāmana-svāmin / Stuti-svāmin / Tāla-svāmin (same sthala)

Type: temple

Listener: Devī (Pārvatī)

Scene: A tri-yuga tableau: the same sanctum shown in three panels—Vāmana-svāmin in Tretā, Stuti-svāmin in Dvāpara with devotees singing hymns, and Tāla-svāmin in Kali with pilgrims arriving—unified by the Prabhāsa shoreline and temple lamps.

M
Mahādevī
V
Vāmana-svāmin
S
Stuti-svāmin
T
Tala-svāmin
T
Tretā-yuga
D
Dvāpara-yuga
K
Kali-yuga

FAQs

The same sacred presence is known by different names across yugas, teaching continuity of dharma and enduring sanctity of the kṣetra.

Prabhāsa-kṣetra, within the Prabhāsakṣetramāhātmya, focusing on the deity revered as Tala-svāmin (and other yuga-wise names).

No direct ritual is prescribed in this verse; it establishes the yuga-wise nomenclature that frames later tīrtha practices.