Adhyaya 320

Verse 1

ईश्वर उवाच । तस्माच्च पूर्वदिग्भागे किञ्चिदाग्नेयसंस्थितम् । लिंगद्वयं महापुण्यं विश्वकर्मप्रतिष्ठितम्

ایشور نے فرمایا: اُس مقام کے مشرق میں، کچھ جنوب مشرق کی سمت، دو نہایت مقدس لِنگ ہیں، جنہیں وشوکرما نے پرَتِشٹھت کیا ہے۔

Verse 2

यदा वै नगरं कर्तुं त्वष्टा तत्र समागतः । प्रतिष्ठाप्य महादेवं नगरं कृतवांस्ततः

جب تواشٹر وہاں شہر بسانے آیا تو اس نے پہلے مہادیو کی پرتِشٹھا کی، پھر اس کے بعد شہر کی تعمیر کی۔

Verse 3

कृत्वा च नगरं रम्यं लिंगस्यास्य प्रभावतः । पुनः प्रतिष्ठितं र्लिगं तेन वै विश्वकर्मणा

اسی لِنگ کے اثر و برکت سے اس نے ایک دلکش شہر بنایا، اور پھر اسی لِنگ کو وشوکرما نے دوبارہ پرتِشٹھت کیا۔

Verse 4

कर्मादौ कर्मणश्चान्ते यात्रोद्वाहगृहादिके । लिंगद्वयं पूजयित्वा सिद्धिमाप्नोति तत्क्षणात्

کسی کام کے آغاز اور اس کے اختتام پر—تیارتھ یاترا، شادی، گھر بنانے اور ایسے ہی سنسکاروں میں—جو لِنگوں کے جوڑے کی پوجا کرے وہ فوراً کامیابی پاتا ہے۔

Verse 5

तस्मात्सर्वप्रयत्नेन गंधामृतरसोदकैः । नैवेद्यै विविधैर्देवि लिंगयुग्मं प्रपूजयेत्

پس اے دیوی! پوری کوشش کے ساتھ خوشبودار نذرانوں، امرت جیسے شیریں رسوں اور پانی سے، اور طرح طرح کے نَیویدیہ (بھوجن نذر) کے ساتھ لِنگوں کے جوڑے کی باقاعدہ پوجا کرنی چاہیے۔

Verse 320

इति श्रीस्कांदे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखण्डे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्य उन्नतस्थानमाहात्म्ये लिंगद्वयमाहात्म्यवर्णनंनाम विंशोत्तरत्रिशततमोऽध्यायः

یوں شری اسکند مہاپُران کی اکیاسی ہزار شلوکوں والی سنہتا میں، ساتویں پرَبھاس کھنڈ کے پہلے پرَبھاس کْشیتْر ماہاتمیہ کے اندر، اَنّتَستھان ماہاتمیہ میں، “لِنگ دْوَی کی عظمت کا بیان” کے نام سے تین سو بیسواں ادھیائے اختتام کو پہنچا۔